-
1 parthe
paʀtnom masculin Parthian••décocher la flèche du Parthe — to fire a Parthian ou parting shot
* * *parthe adj, nm Parthian.[part] adjectif————————Parthe nom masculin et féminin -
2 flèche
flèche [flε∫]feminine nouna. arrow• monter en flèche [prix] to rocketb. [d'église] spire ; [de grue] jib* * *flɛʃ1) ( arme) arrowpartir/passer en or comme une flèche — to shoot off/to shoot past
monter en flèche — [fusée] to shoot upward(s); [prix] to soar; Parthe
2) ( signe) arrow3) ( raillerie) barbed remark4) ( d'église) spire••* * *flɛʃ nf1) (= projectile) arrowmonter en flèche fig — to soar, to rocket
2) (= signe) arrow3) [clocher] spire4) [grue] jib5) (= trait d'esprit, critique) shaft6) AVIATIONà flèche variable — swing-wing modif
* * *flèche nf1 ( arme) arrow; pointe de flèche arrowhead; atteint/transpercé par une flèche hit/pierced by an arrow; flèche empoisonnée poisoned arrow; les flèches de l'Amour/de Cupidon Love's/Cupid's darts; partir/passer en or comme une flèche to shoot off/to shoot past; monter en flèche [fusée] to shoot upward(s); [prix] to soar; ⇒ Parthe;2 ( signe) arrow; suivez la flèche follow the arrow;3 ( raillerie) barbed remark; décocher une flèche contre qn/qch to make a barbed remark about sb/sth;5 Tech (de dalle, poutre) deflection.il fait flèche de tout bois it's all grist to his mill.[flɛʃ] nom féminin[d'un canon] trail2. [en balistique]3. [signe] arrow4. ARCHITECTURE [d'un arc] broach[d'un clocher] spire5. [d'une balance] pointer7. SPORT [au ski] giant slalom proficiency testla flèche du Parthe the Parthian ou parting shot————————en flèche locution adverbiale1. [spectaculairement]monter ou grimper en flèchea. (sens propre) to go straight up (like an arrow), to shoot upa. (sens propre) to go off like an arrow, to shoot off2. [atteler]bœufs/chevaux attelés en flèche oxen/horses harnessed in tandem -
3 fléché
flèche [flε∫]feminine nouna. arrow• monter en flèche [prix] to rocketb. [d'église] spire ; [de grue] jib* * *flɛʃ1) ( arme) arrowpartir/passer en or comme une flèche — to shoot off/to shoot past
monter en flèche — [fusée] to shoot upward(s); [prix] to soar; Parthe
2) ( signe) arrow3) ( raillerie) barbed remark4) ( d'église) spire••* * *flɛʃ nf1) (= projectile) arrowmonter en flèche fig — to soar, to rocket
2) (= signe) arrow3) [clocher] spire4) [grue] jib5) (= trait d'esprit, critique) shaft6) AVIATIONà flèche variable — swing-wing modif
* * *flèche nf1 ( arme) arrow; pointe de flèche arrowhead; atteint/transpercé par une flèche hit/pierced by an arrow; flèche empoisonnée poisoned arrow; les flèches de l'Amour/de Cupidon Love's/Cupid's darts; partir/passer en or comme une flèche to shoot off/to shoot past; monter en flèche [fusée] to shoot upward(s); [prix] to soar; ⇒ Parthe;2 ( signe) arrow; suivez la flèche follow the arrow;3 ( raillerie) barbed remark; décocher une flèche contre qn/qch to make a barbed remark about sb/sth;5 Tech (de dalle, poutre) deflection.il fait flèche de tout bois it's all grist to his mill.
См. также в других словарях:
Décocher la flèche du Parthe — ● Décocher la flèche du Parthe lancer à quelqu un, en se retirant, un mot, un trait qui le blesse profondément … Encyclopédie Universelle
parthe — ● parthe adjectif et nom (latin Parthus, du grec Parthos) Qui appartient aux Parthes. ● parthe (expressions) adjectif et nom (latin Parthus, du grec Parthos) Décocher la flèche du Parthe, lancer à quelqu un, en se retirant, un mot, un trait qui… … Encyclopédie Universelle
flèche — 1. flèche [ flɛʃ ] n. f. • XIIe « tige (de la flèche [saiette, sagette]) »; frq. °fliugika « celle qui fuit »; cf. moy. néerl. vliecke I ♦ 1 ♦ Projectile de certaines armes de jet (arc, arbalète) consistant en une tige (de bois, de métal) munie d … Encyclopédie Universelle
fléché — 1. flèche [ flɛʃ ] n. f. • XIIe « tige (de la flèche [saiette, sagette]) »; frq. °fliugika « celle qui fuit »; cf. moy. néerl. vliecke I ♦ 1 ♦ Projectile de certaines armes de jet (arc, arbalète) consistant en une tige (de bois, de métal) munie d … Encyclopédie Universelle
trait — 1. trait [ trɛ ] n. m. • déb. XIIe; lat. tractus, et, pour certains sens, p. p. subst. de traire « tirer » I ♦ 1 ♦ En loc. Fait d aspirer d une manière continue pour boire. Boire à grands, à longs traits. « Un petit verre d alcool qu il sécha d… … Encyclopédie Universelle
Archer a cheval — Archerie montée Archer à cheval Houlagides L archerie montée désigne une technique de combat impliquant un cavalier armé d un arc. Pour utiliser son arc, le cavalier doit lâcher les rênes et de tels soldats ont doncbesoin d une habileté équestre… … Wikipédia en Français
Archer de cheval — Archerie montée Archer à cheval Houlagides L archerie montée désigne une technique de combat impliquant un cavalier armé d un arc. Pour utiliser son arc, le cavalier doit lâcher les rênes et de tels soldats ont doncbesoin d une habileté équestre… … Wikipédia en Français
Archer monté — Archerie montée Archer à cheval Houlagides L archerie montée désigne une technique de combat impliquant un cavalier armé d un arc. Pour utiliser son arc, le cavalier doit lâcher les rênes et de tels soldats ont doncbesoin d une habileté équestre… … Wikipédia en Français
Archer À Cheval — Archerie montée Archer à cheval Houlagides L archerie montée désigne une technique de combat impliquant un cavalier armé d un arc. Pour utiliser son arc, le cavalier doit lâcher les rênes et de tels soldats ont doncbesoin d une habileté équestre… … Wikipédia en Français
Archer à cheval — Archerie montée Archer à cheval Houlagides L archerie montée désigne une technique de combat impliquant un cavalier armé d un arc. Pour utiliser son arc, le cavalier doit lâcher les rênes et de tels soldats ont doncbesoin d une habileté équestre… … Wikipédia en Français
Archerie montée — Archer à cheval Houlagides L archerie montée désigne une technique de combat impliquant un cavalier armé d un arc. Sommaire 1 Historique … Wikipédia en Français